صحيفة آفاق للغة الفرنسية
2 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
صحيفة آفاق للغة الفرنسية
من طرف tyane الثلاثاء 9 سبتمبر 2008 - 15:12
سلام عليكم تم افتتاح صحيفة آفاق للغة الفرنسية
شعار الصحيفة قاموس عربي-فرنسي
قوانين الصحيفة
على كل أعضاء كتابة كلمات باللغة الفرنسية ما يعادلها باللغة العربية
عدل سابقا من قبل tyane في الخميس 25 سبتمبر 2008 - 6:03 عدل 5 مرات
tyane- المـديـر العـــام
-
عدد الرسائل : 782
العمر : 36
البلد :
مهنة :
هواية :
السٌّمعَة : 24
تاريخ التسجيل : 13/02/2008 -
رد: صحيفة آفاق للغة الفرنسية
من طرف tyane الثلاثاء 9 سبتمبر 2008 - 15:16
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني. . . ؟
Pouvez-vous me dire ... ?
يا لها من مفاجأة جيدة!
Quelle bonne surprise!
هَلْ لي أَنْ؟
Vous permetter?
هَلْ أنت جيّد؟
Vous allez bien?
هو لَك
C`est pour vous
هو ضروريُ ذلك. . .
il faut que ...
موافق.
D`accord.
من الناحية الأخرى
par contre
من أين أنت؟
Vous êtes d`où?
مع السّلامة
Au revoir
مساعدة!
au secours!
مساء الخير
Bonsoir
مرحباً!
Bienvenue!
Pouvez-vous me dire ... ?
يا لها من مفاجأة جيدة!
Quelle bonne surprise!
هَلْ لي أَنْ؟
Vous permetter?
هَلْ أنت جيّد؟
Vous allez bien?
هو لَك
C`est pour vous
هو ضروريُ ذلك. . .
il faut que ...
موافق.
D`accord.
من الناحية الأخرى
par contre
من أين أنت؟
Vous êtes d`où?
مع السّلامة
Au revoir
مساعدة!
au secours!
مساء الخير
Bonsoir
مرحباً!
Bienvenue!
tyane- المـديـر العـــام
-
عدد الرسائل : 782
العمر : 36
البلد :
مهنة :
هواية :
السٌّمعَة : 24
تاريخ التسجيل : 13/02/2008 -
رد: صحيفة آفاق للغة الفرنسية
من طرف مريم الأربعاء 10 سبتمبر 2008 - 16:02
صباح الخير Bonjour ( بونجور )
تصبح على خير Bonne nuit ( بون وييه)
لوسمحت Excusez-Moi ( اكسكيوز موا )
كيف حالك؟ Comment allez-vous ? ( كومان تاليفو )
كيف الحال ؟ Comment Ca va ? ( كومان سافا)
بخير . Ca va bien ( سافا بيان )
شكرا merci ( ميغسي )
حسنا او شكرا Tres bien ( تغيه بيان )
تصبح على خير Bonne nuit ( بون وييه)
لوسمحت Excusez-Moi ( اكسكيوز موا )
كيف حالك؟ Comment allez-vous ? ( كومان تاليفو )
كيف الحال ؟ Comment Ca va ? ( كومان سافا)
بخير . Ca va bien ( سافا بيان )
شكرا merci ( ميغسي )
حسنا او شكرا Tres bien ( تغيه بيان )
مريم-
-
عدد الرسائل : 443
العمر : 34
البلد :
مهنة :
هواية :
السٌّمعَة : 11
تاريخ التسجيل : 24/02/2008 -
رد: صحيفة آفاق للغة الفرنسية
من طرف مريم الأربعاء 10 سبتمبر 2008 - 16:19
انا بخير شكرا === جو سوبوغت بيان ميغسي je suporte bien merçi
انا سعيد جدا لرؤيتكم === انشانتيه دو فوفواغ enchanté de vous voir
ليله سعيده === بون نوي bonne nuit
انا اسمي === === جومابيل je m'appel
من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت - فو de quel pays êtes vous
هل تتكلم الفرنسيه === باغلي فو لو فغونسيه parlez vous le français
كم عمرك === كيل آج افيه فو quel ages avez vous
طيبة أو بخير==سافا ça va
نعم=== وي OUI
اسفه أو عفواً=== باغدون pardon
شكراً جزيلاً=== ميغسي بوكوو merçi beaucoup
طيب ===دكوغ d'accord
جبل === مونتانيي montagne
الأيام les jours ( لي جوغ )
الاثنين === لوندي LUNDI
الثلاثاء === ماغدي MARDI
الاربعاء === ميغكغودي MERCREDI
الخميس === جودي JEUDI
الجمعه === فوندغودي VENDREDI
السبت === سَمودي SAMEDI
الاحد === ديمانش DIMANCHE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
الأرقام LES CHIFFRES1 === آن UN
2 === دو DEUX
3=== تغوا TROIS
4=== كاتغ QUATRE
5=== سانك CINQ
6=== سيس SIX
7=== سيت SEPT
8=== ويت HUIT
9=== نوف NEUF
10=== ديس DIX
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
الالوان LES COULEURSالابيض === بلون BLANC
اصفر === جون JAUNE
ازرق === بلو BLUE
اخضر === فيغ VERT
احمر === غوج ROUGE
اسود === نواغ NOIR
اسمر === بغون BRUNE
رمادي === قغي GRIS
برتقالي === اوغونج ORANGE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
صفات
كبير === قغان GRAND
صغير=== بوتي PETIT
جميل === بو BEAUX
قبيح === ليه LAID
عتيق === فيو VIEUX
جديد === نوفو NEUVE
قوي === فوغ FORT
ضعيف === فيبل FAIBLE
طويل === لون LONG
عريض === لاغج LARGE
بطئ === لون LONT
سريع === رابيد RAPIDE
انا سعيد جدا لرؤيتكم === انشانتيه دو فوفواغ enchanté de vous voir
ليله سعيده === بون نوي bonne nuit
انا اسمي === === جومابيل je m'appel
من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت - فو de quel pays êtes vous
هل تتكلم الفرنسيه === باغلي فو لو فغونسيه parlez vous le français
كم عمرك === كيل آج افيه فو quel ages avez vous
طيبة أو بخير==سافا ça va
نعم=== وي OUI
اسفه أو عفواً=== باغدون pardon
شكراً جزيلاً=== ميغسي بوكوو merçi beaucoup
طيب ===دكوغ d'accord
جبل === مونتانيي montagne
الأيام les jours ( لي جوغ )
الاثنين === لوندي LUNDI
الثلاثاء === ماغدي MARDI
الاربعاء === ميغكغودي MERCREDI
الخميس === جودي JEUDI
الجمعه === فوندغودي VENDREDI
السبت === سَمودي SAMEDI
الاحد === ديمانش DIMANCHE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
الأرقام LES CHIFFRES1 === آن UN
2 === دو DEUX
3=== تغوا TROIS
4=== كاتغ QUATRE
5=== سانك CINQ
6=== سيس SIX
7=== سيت SEPT
8=== ويت HUIT
9=== نوف NEUF
10=== ديس DIX
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
الالوان LES COULEURSالابيض === بلون BLANC
اصفر === جون JAUNE
ازرق === بلو BLUE
اخضر === فيغ VERT
احمر === غوج ROUGE
اسود === نواغ NOIR
اسمر === بغون BRUNE
رمادي === قغي GRIS
برتقالي === اوغونج ORANGE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
صفات
كبير === قغان GRAND
صغير=== بوتي PETIT
جميل === بو BEAUX
قبيح === ليه LAID
عتيق === فيو VIEUX
جديد === نوفو NEUVE
قوي === فوغ FORT
ضعيف === فيبل FAIBLE
طويل === لون LONG
عريض === لاغج LARGE
بطئ === لون LONT
سريع === رابيد RAPIDE
مريم-
-
عدد الرسائل : 443
العمر : 34
البلد :
مهنة :
هواية :
السٌّمعَة : 11
تاريخ التسجيل : 24/02/2008 -
رد: صحيفة آفاق للغة الفرنسية
من طرف tyane الثلاثاء 16 سبتمبر 2008 - 10:58
مرحبا بكم.
Je vous en prie
مرحبا بكم
Je vous en prie
ماذا تُريدُ؟
Qu`est-ce que vous voulez?
ماذا تَحتاجُ؟
De quoi avez-vous besoin?
ما جنسيتكَ؟
Quelle est votre nationalité?
ما المسألة؟
Qu`est-ce qu`il y a?
ما الخطأ؟
Qu`est-ce qui ne va pas?
ما اسمه؟
Comment s`appelle-t-il?
ما اسمكَ؟
Comment vous appelez-vous?
لَيسَ جيّدَ جداً.
Pas trop bien.
لم لا؟
Pourquoi pas?
كيف تسير الأمور؟
ça va?
كيف أنت؟
Comment allez-vous?
Je vous en prie
مرحبا بكم
Je vous en prie
ماذا تُريدُ؟
Qu`est-ce que vous voulez?
ماذا تَحتاجُ؟
De quoi avez-vous besoin?
ما جنسيتكَ؟
Quelle est votre nationalité?
ما المسألة؟
Qu`est-ce qu`il y a?
ما الخطأ؟
Qu`est-ce qui ne va pas?
ما اسمه؟
Comment s`appelle-t-il?
ما اسمكَ؟
Comment vous appelez-vous?
لَيسَ جيّدَ جداً.
Pas trop bien.
لم لا؟
Pourquoi pas?
كيف تسير الأمور؟
ça va?
كيف أنت؟
Comment allez-vous?
tyane- المـديـر العـــام
-
عدد الرسائل : 782
العمر : 36
البلد :
مهنة :
هواية :
السٌّمعَة : 24
تاريخ التسجيل : 13/02/2008 -
مواضيع مماثلةصفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
» tamer hosni _ ba3id 3an 3einy
» module ista tri
» أقوى برامجي في التسيير المدرسي للمتوسط
» موقع لإرسال رسائل برقم هاتفك
» Busy restaurants and CAFS need a solution for fast
» cours ista tri -ismontic-tanger-
» بدء الوحي
» أنواع الوحي